乙型肝炎后肝硬化是由于感染乙肝病毒(Hepatitis Bvirus, HBV)后逐步进展而导致的一种慢性疾病阶段。目前我国是乙肝病毒感染高发区，超过三分之一的慢性乙型病毒性肝炎的患者在将来15年内可能会发展成为肝硬化 [1] 。肝硬化在中医经典中并无明确记载，往往根据其症状表现将其归属于到中医“癥积、积聚、鼓胀、水鼓、黄疸、胁痛、血证”等范畴。该病病位在肝，与脾、肾息息相关。慢性乙型病毒性肝炎后肝硬化的患者除了服用抗病毒药物、保肝降酶等治疗外，西医尚无良好的治疗方案 [2] ，目前，中医采用西药抗病毒治疗的同时，以辨证论治为基础，对乙型肝炎后肝硬化的进展有着良好的控制作用。

黄某，男，38岁，初诊日期2023年11月22日，体检发现HBV感染10余年，检查发现乙型肝炎后肝硬化5年余，长期规律服用抗病毒药物。主诉：胁痛伴四肢乏力1月，加重1天。刻下症见：胁痛，四肢乏力，神疲，口干口苦，偶有嗳气，腹胀，急躁易怒，纳一般，寐欠佳，难以入睡，多梦，大便溏烂，2次/天，尿黄，舌淡红，边有齿痕，舌下络脉粗胀呈青紫色，舌苔白腻，脉弦细。既往史：有乙型肝炎小三阳病史10余年，规律服用恩替卡韦胶囊0.5 mg 1#qd；有肝硬化病史5年，规律服用扶正化瘀胶囊1.5 g tid。体格检查：巩膜无黄染，左肩部可见3个直径约0.5 cm大小的蜘蛛痣；可见肝掌；无腹部膨隆，无腹壁静脉曲张；腹部无压痛，脾肋下可触及。辅助检查：白细胞3.4 × 10⁹/L，红细胞2.63 × 10¹²/L，血小板56 × 10⁹/L；天冬氨酸氨基转移酶127.8 U/L，丙氨酸氨基转移酶99.8 U/L，腺苷脱氢酶53 U/L；肝脏弹性测定：18.5 kPa；腹部彩超影像所见：肝脏大小不正常，表面不光滑，肝实质回声增粗增强，明显不均匀，肝内多发结节，较大约1.2 cm × 0.9 cm，门静脉内径14.2 mm。腹部MRI平扫提示：符合肝硬化声像图，请结合临床。肝内多发结节；门脉高压；脾大。西医诊断：乙型肝炎后肝硬化；慢性乙型病毒性肝炎；肝功能检查的异常结果。中医诊断：积聚(肝郁脾虚，气滞血瘀证)。治以疏肝健脾理气，活血化瘀散结。处方：荔枝核30 g、油松节30 g、醋鳖甲15 g、烫水蛭3 g、田基黄30 g、茵陈10 g、人参片6 g、当归10 g、熟地黄10 g、茯苓10 g、麸炒白术10 g、川芎10 g、白芍10 g、丹参15 g、醋三棱10 g、醋莪术10 g、墨旱莲10 g、醋五味子10 g、黄芪30 g、延胡索10 g、川楝子9 g、木香10 g、砂仁6 g、麸炒枳实10 g、姜厚朴10 g、鸡血藤30 g、牡蛎30 g、龙骨15 g、蜜枇杷叶15 g、夏枯草10 g、炙甘草6 g。予14剂，每日1剂，水煎，分早晚两次服用。嘱患者调畅情绪，忌食生冷辛辣油腻，忌熬夜、过度劳累。2023年12月05日复诊：患者症状有所缓解，嗳气、腹胀已除，情绪改善，仍有疲倦乏力，胁痛较前稍缓解，余症状同前，舌脉同前。守原方继服14剂，煎服法同前。2023年12月20日三诊：患者服药后诸症较前减轻，舌脉同前。守原方再服14剂，煎服法同前。2024年1月14日四诊：胁下渐舒适，疼痛大为减轻，四肢乏力较前明显改善，口干口苦已除，嗳气腹胀已除，纳欠佳，夜寐较前好转，大便溏烂，3~4次/天。舌淡红，舌下络脉青紫较前变浅，苔白稍腻，脉弦细。故在前方基础上，去除麸炒枳实、姜厚朴二药，加神曲、炒麦芽各15 g、乌梅、苦参各10 g、黄连、干姜各6 g，余药同前。予14剂，煎服法同前。2024年3月15日五诊。患者服药后诸症减轻，至当地医院守前方服药2月，诸症改善，胁肋部隐痛已除，偶感乏力，舌淡、苔薄白，脉弦。复查天冬氨酸氨基转移酶35.6 U/L，丙氨酸氨基转移酶27.2 U/L，腺苷脱氢酶13 U/L；肝脏弹性测定：10.1 kPa；血常规：白细胞3.89 × 10⁹/L，血小板109 × 10⁹/L；彩超：肝脏大小不正常，表面不光滑，肝实质回声增粗增强，明显不均匀，肝内多发小结节，较大约0.6 cm × 0.4 cm，门静脉内径12.2 mm。患者诸症改善，结节较前缩小，血常规、肝功能较前好转，嘱患者继续服药，规律饮食及作息，定期复查。

按语：患者腹内结块，四诊合参，辨为“积聚”，属肝郁脾虚、气血瘀滞证。本证缘由患者感染乙肝病毒日久，肝气郁滞，耗伤脾气，气虚日久，则无以推动血行，导致血行不畅，瘀滞塞阻，血瘀成结，不通则痛，故以胁痛显。“见肝之病，知肝传脾”，“疏肝者，疏其气血也；行气者，调其气机也”。疏通气血，调和气机，使肝气得以疏泄，气机得以畅通，进而血瘀可解。故以方中八珍汤益气补血，黄芪助脾健运，柴胡疏肝理气，荔枝核行气散结，烫水蛭破血逐瘀，醋鳖甲软坚散结，油松节、夏枯草消瘀散结，三棱、莪术破气行血，配伍作为对药使用，配伍使用使积聚得以消散；鳖甲滋阴清热、软坚散结，水蛭破血逐瘀，二药皆为血肉有情之品，配伍使用可增强软坚散结之效；丹参活血化瘀，五味子、墨旱莲补益肝肾，肝肾同源，体现了“补其母而令子实”，通过补益肾精，从而充实肝体；白术、茯苓相伍健脾益气；该例患者胁痛明显，川楝子、延胡索为一药对，清肝火，畅气机，诸痛自愈；肝郁日久必然化热化火，肝火扰动心神，导致心神不宁，从而影响睡眠。故表现为难以入睡、多梦，急躁易。故以鸡血藤养血活血以宁心，龙骨、牡蛎重镇宁心安神。田基黄、茵陈、清利湿热；木香、砂仁理气健脾除胀，苦参、黄连清热燥湿以止泻，患者四诊时大便仍溏烂，次数增多，嗳气、腹胀已除，去枳实、厚朴，予乌梅、黄连、干姜三药配伍，清热燥湿不伤阴，生津涩肠不留邪；又因患者食欲不佳，予神曲、炒麦芽健脾消食，以助胃气。诸药合用，共奏疏肝健脾理气，活血化瘀散结之效。配合中医养生之法：“食饮有节，起居有常，不妄作劳”，辅助患者增强正气，机体与药物相互扶持，正气得复，积聚得散。

积聚的病位主要在于肝脾，与气血运行不畅、脏腑功能失调密切相关。治疗时除了运用中医传统的辨证施治方法外，还常结合现代医学的检查结果，辅以对致病因素的调控，如对乙型肝炎后肝硬化的治疗，在中医辨证论治的基础上，配合抗病毒药物如恩替卡韦、富马酸丙酚替诺福韦 [17] 等针对病因进行治疗，疗效可观 [13] [18] 。《黄帝内经》提出了“正气存内，邪不可干”的理论，也强调了“避其毒气”的重要性，即要求人们不仅要保护正气，还要避免邪气的侵袭。这一思想体现了中医预防为主的治疗理念，对后世的中医理论和实践产生了深远的影响。因此，在治疗乙型肝炎后肝硬化时应遵循肝脾同治，扶正的同时兼顾祛邪，邪去则正安。罗教授从“虚”“瘀”论治本病，灵活运用“化瘀四法”，坚持法–方–药的遣方理念，贯彻肝脾同调，攻补兼施等法 [11] ，以达益气扶正，化瘀散结之效，脾胃运化功能正常，方可助肝脏功能的恢复，体现了罗教授治疗HBV感染后肝硬化治疗上采用软坚消癥化瘀法，兼顾疏肝健脾，活血化瘀的学术思想，为乙型肝炎后肝硬化的中医治疗提供了宝贵的临床经验。

全国名老中医药专家传承工作室建设项目(国中医药人教函[20212]75号)。

^*通讯作者。