中文科技文本动词英译技巧
The C-E Translation Strategies of Verbs in Chinese Scientific Texts

陈 薇, 邹雅丽    科研立项经费支持

现代语言学 Vol.9 No.5, October 29 2021, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2021.95185  被引量

目的论视角下的亚马逊网站产品英译技巧
English Translation Techniques for Amazon Website Products from the Perspective of Skopos Theory

许丹妮   

现代语言学 Vol.12 No.10, October 30 2024, PDF, , XML DOI:10.12677/ml.2024.1210964  被引量

从功能对等角度分析《2019年政府工作报告》的英译技巧
An Analysis of English Translation Techniques of the Government Work Report 2019 from the Perspective of Functional Equivalence Theory

彭钰涵, 董敏华   

现代语言学 Vol.7 No.4, August 12 2019, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2019.74062  被引量

论目的论视角下文化负载词的翻译技巧——以杨宪益英译《红楼梦》为例
On the Translation Skills of Culture-Loaded Words from the Perspective of Skopos Theory—A Case Study of Yang Xianyi’s Translation Version of The Dream of Red Mansions

施美玲   

现代语言学 Vol.9 No.6, December 28 2021, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2021.96220  被引量

法律英语特征及翻译技巧——以《中华人民共和国民法典合同编》英译版为例
Legal English Features and Translation Skills—Taking the English Translation of the “Civil Code of the People’s Republic of China Contracts” as an Example

孙乐轩, 王浩橦    科研立项经费支持

现代语言学 Vol.13 No.5, May 16 2025, PDF, , XML DOI:10.12677/ml.2025.135472  被引量

多模态话语分析研究——以《英雄的湖北》英文宣传片为例
Research on Multimodal Discourse Analysis—Taking the English Promotional Video “Heroic Hubei” as an Example

马汝飞   

现代语言学 Vol.12 No.8, August 16 2024, PDF, , XML DOI:10.12677/ml.2024.128678  被引量

浅析中美茶叶贸易中茶名翻译策略
A Brief Analysis of Translation Strategies for Tea Names in Sino-American Tea Trade

徐慧娟   

现代语言学 Vol.13 No.2, February 18 2025, PDF, , XML DOI:10.12677/ml.2025.132154  被引量

导游词中的民俗文化内容英译策略——以《江永女书生态博物馆导游词》为例
English Translation Strategies for the Folk Culture Content in Tour Commentary—Taking the Commentary to the Jiangyong Nushu Ecomuseum as an Example

李年玉   

现代语言学 Vol.11 No.4, April 14 2023, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ML.2023.114199  被引量

三美论视角下唐诗颜色词的翻译方法探究——以许渊冲译《唐诗三百首》为例
Research on the Translation Methods of Color Words in Tang Poems from the Perspective of Theory of Three Beauties—Taking Yuanchong Xu’s Translation of Three Hundred Tang Poems as an Example

张 玲   

现代语言学 Vol.12 No.5, May 27 2024, PDF, HTML, XML DOI:10.12677/ml.2024.125356  被引量

童明《东南园墅》汉译本的译者行为批评分析
Analysis of Criticism of Translator Behavior in the Chinese Version of Tong Ming’s Translation of “Glimpses of Gardens in Eastern China”

杨 刚   

现代语言学 Vol.13 No.1, January 28 2025, PDF, , XML DOI:10.12677/ml.2025.131086  被引量